Galaksideki En İyi İkinci Hastane — Sadece Bir Düzenleme Daha S1 B7

Dr. K'in anksiyete üzerine yaptığı yüzeysel talk show, eski partneri Silech'in ayrılık kararıyla gölgelenir. Oysa Klek'in anksiyetesi, beynindeki "solucan" yüzünden somut ve sürekli bir kâbus gibidir. Silech'in gidişi, Klek'i beklenmedik bir duygusal boşluğa iter; ilk kez terk edilmişliğin ve derin bir üzüntünün acısını tadar. Empatisi tersine dönen Klek, çevresindeki herkesin duygusal yükünü kendi içinde hissetmeye başlar, bu da onu korkunç bir utanç ve korku döngüsüne sokar. Bu sırada, Klek'in manipülatif annesi Profesör Bink, oğlunun "anksiyete solucanı"nı kontrol etmek için yıllardır yaptığı müdahaleleri ifşa eder. Anlaşılır ki bu solucan, annesinin yarattığı ve Klek'in beynini kontrol eden yapay bir ikinci beyindir. Kimliğini tamamen kaybetme pahasına, Klek bu solucanı durdurmak için riskli bir ameliyatı kendi üzerinde yapmaya karar verir. Silech, Klek'in hayatını kurtarmak için annesinin yarattığı klon sürüsünü aşarak müdahale eder ve Klek'in kendisini "düzeltilmesi gereken bir şey" olarak görmesini sorgular. Acil bir beyin ameliyatıyla solucanı çıkaran Silech, Klek'in duygusal yükünü hafifletirken, Klek bu yeni, yoğun empati deneyimiyle yüzleşir. Sonunda, Silech yüksek maaşlı iş teklifini reddederek Klek'in yanında kalmayı seçer, ikilinin karmaşık bağını kalıcı olarak pekiştirir.