Helluva Boss 10. Bölüm Yıldızları Seyretmek S1 B10

"Yıldızları Seyretmek" bölümü, Stolas'ın sevgili kızı Octavia'ya, ölümlülerin meteor yağmuru sandığı "Azat Ot'un gözyaşları"ndan bahsetmesiyle başlıyor ve bir gün onları birlikte görme sözü veriyor. Bu sırada I.M.P. ofisinde gerginlik hat safhada; Blitzo, sekreteri ve evlatlık kızı Loona'nın müşterilere karşı kaba tavırlarından dert yanıyor.

Bir telefon görüşmesi sırasında Loona, Blitzo'nun masasının üzerindeki Stolas'ın kara büyü kitabını alıp aniden insan dünyasına ışınlanıyor. Blitzo, Moxxie ve Millie ile birlikte Loona'yı bulmak için Los Angeles'a gidiyor, ancak insan kılığına girmek zorunda kalıyorlar. Blitzo'nun kara büyü kitabı yanında olmadığından, kılık değiştirme güçleri oldukça sınırlı kalıyor ve Moxxie'nin garip kostümleriyle şehri arıyorlar.

Los Angeles'ta, ünlü ama huysuz Hollywood yıldızı Bay Ragers ile karşılaşıyorlar; Ragers, bir sitcom setinde ekiple tartışıp işi bırakmak istiyor. Loona'yı bulmak için çaresiz kalan Blitzo, Ragers'ın yerine geçmeye karar veriyor ve kendisini canlı yayında bir sitcom'da oynarken buluyor. Bu esnada Moxxie ve Millie, Loona'yı bir hayvan barınağında, Bay Ragers'ın rol arkadaşı olan yaşlı bir köpek kılığında buluyorlar.

Loona, babasının kendisini umursamadığını ve gelip almayacağını düşünerek ona olan kırgınlığını dile getiriyor, hatta Ragers'ın onu sahiplenmesine izin vermeye çalışıyor. Moxxie, Loona'ya babasının onu ne kadar çok merak ettiğini ve onu bulmak için elinden geleni yaptığını anlatarak onu rahatlatıyor. Tam o sırada Blitzo, Loona'yı bulmak için sete geliyor ve onu kollarının arasına alarak özür diliyor.

Loona da babasından özür diliyor ve aslında sadece Stolas'ın bahsettiği yıldızları görmek istediğini açıklıyor. Blitzo, Loona'ya "Azat Ot'un gözyaşları"nı göremeyeceklerini söylese de, onun için her zaman orada olacağını hissettiriyor. Baba ve kız, nihayet barışıp birbirlerine sarılıyorlar. Blitzo, televizyon şovundaki komik ve absürt performansını tamamlamak için geri dönerken, Loona onu izlemek için sette kalıyor ve aralarındaki buzlar eriyor.