Dawn Of The Croods 3. Bölüm Sıcak Tehlike Mevsimi S1 B3

Sıcak Tehlike Mevsimi gelince, herkesin dinlendiği "Güneş Günü" başlar. Eep arkadaşlarıyla takılmak isterken, küçük kardeşi Thunk da onlara katılmak ister. Ancak Eep, Thunk'ın havuzun derin tarafından korktuğunu ve henüz büyüklerle takılmaya hazır olmadığını söyler. Korkmadığını kanıtlamak isteyen Thunk, Eep'in "cüretkârlık oyunu" meydan okumasını kabul eder.

Thunk, kuyudan su içmek ve Miramu ile dalga geçmek gibi cesurca görevleri başarıyla tamamlar. Eep, kalabalık havuzda bağırma meydan okumasıyla Thunk'ı korkutmaya çalışır, ancak kendisi korkup altına yapar ve suça Thunk'ı atar. Bu durum Thunk'ı oyunun galibi yapar ve herkes onun cesaretini över. Eep, hâlâ rekabetçi bir ruhla, Thunk'a havuzun derin tarafına atlaması için meydan okur.

Thunk derin taraftan çok korkar, ancak "tavuk ton" gibi görünmemek için meydan okumayı kabul eder. Grug, oğlunun korkularıyla yüzleşmesi için onu cesaretlendirirken, Ugga onu geri çekmeye çalışır. Eep, Thunk'ın ne kadar korktuğunu görünce hatasını anlar ve ona destek vererek birlikte atlamalarını sağlar. Ne yazık ki, Eep, Thunk, Ugga ve Grug suya girince bir şeylerin altında sıkışıp kalırlar.

Kurtulmak için Grug, ailecek bir "su savaşı" başlatmalarını önerir ve bu sayede Ugga da suya olan çekincesini yener. Daha sonra Grug, Eep'in "Çığlık Takımı Lideri" olmasını ister, ancak Eep yırtıcıları uyarmakta pek başarılı olamaz. Thunk ise, babasının "Crood'lar asla mücadeleden çekilmez" sözünden ilham alarak, vadideki her şeyi tatmaya karar verir. Grug da, ayın kendisine taş attığını düşünerek aya yumruk atmaya yemin eder.

Thunk, listesindeki son madde olan ayı baykuşun tadına bakar ve onun ay gibi koktuğunu söyler. Ailece, Grug'un aya ulaşması için bir kule inşa ederler, ancak Grug yumruğunu sallarken kule yıkılır. Kule yıkılırken Eep, eline düşen bir kayayı yakalar ve bunun ayın bir parçası olduğunu düşünür. Grug, Eep'e kayayı vererek ona asla denemekten vazgeçmemesi gerektiğini öğretir, böylece Eep "Çığlık Takımı"na bir şans daha vermeyi, Thunk ise tatma listesine devam etmeyi kabul eder.