Dawn Of The Croods 6. Bölüm Mağara Partisi S1 B6

Kürutların çağında eğlence henüz yeni bir fikirken, Ugga ve Grug baş başa dışarıda romantik bir gece geçirmek isterler. Çocuklara kimin bakacağı sorunu ortaya çıktığında, genç bir kız olduğunu kanıtlamaya çalışan Eep, en küçük kardeşleri Sandy'ye ve mağaraya göz kulak olma sorumluluğunu seve seve üstlenir. Grug, Eep'e mağaradan çıkmamaları, başkalarını içeri almamaları ve bağırmamaları gibi kesin kurallar koyar, ancak eğlenmelerine de izin verir.

Ugga ve Grug dışarıda keyifli bir av ve yemek gecesi geçirirken, Eep'in aklında ise farklı bir plan vardır. Havalı genç kız Pet'in gözüne girmek isteyen Eep, babasının kurallarına aykırı bir şekilde mağarada gizlice bir parti vermeye karar verir. Sandy'ye bakma görevini, bir taşı bebek zannedip ona büyük bir özenle bakan kardeşi Thunk'a devreder.

Partiye Pet ve Lert gibi diğer çocuklar da katılır. Başlangıçta biraz sıkıcı başlayan parti, Eep'in beklentisinin aksine, kısa sürede yüksek sesli müzik ve vahşi danslarla gürültülü bir şölene dönüşür. Hatta Nine bile bu coşkuya katılır.

Ancak artan gürültüden dolayı mağara sallanmaya ve çökmek üzere olduğunu belli etmeye başlar. Eep, popülerliğini kaybetme riskine rağmen partiyi durdurmak için harekete geçer ve Pet'i "oyun bozanlık" yaparak göz devirmeye teşvik eder. Bunun üzerine Pet ve diğer çocuklar sıkılıp mağaradan ayrılır, mağara da yıkılmaktan son anda kurtulur.

Ugga ve Grug eve döndüklerinde, mağaranın ayakta olduğunu görünce Eep'le gurur duyarlar. Ancak Grug'un mağaranın çatlağını fark etmesiyle Nine, Eep'in tüm kuralları çiğnediğini itiraf eder ve Eep ebeveynleri tarafından cezalandırılır. Grug ve Ugga, dışarıda bir gece daha geçirmek istediklerinde, bu sefer sorumluluğu Thunk'a verirler. Ne var ki Thunk, yine bir taşı Sandy sanıp onu korumaya çalışırken, gerçek Sandy ortadan kaybolur ve kaos yeniden başlar.