Son Uzay 27. Bölüm Bizden Biri S1 B27

Son Uzay'da bu kez, Gary Goodspeed ve KVN, kayıp arkadaşları Avocato ve ekibin peşine düşerken, Quinn de sessizce kendi mücadelesini vermektedir. Vücudunu ele geçiren Son Uzay zehirlenmesi yüzünden sadece 36 saati kalan Quinn, son anlarını Gary ile anlamlı kılmak ve onlara yardım etmek ister. Bu korkunç sırrı KVN'den saklamasını rica ederken, Lord Komandan ise esir tuttuğu diğerlerini Mooncake'in yerini söylemedikleri için tehdit etmektedir.

Bu sırada Lord Komandan, Ash'i kendi saflarına çekmeye çalışır. Ash'in karanlık gücünü ve geçmişindeki trajik kayıpları, kız kardeşinin kurban edilişini ve ailesini kaybetmesini kullanarak onu manipüle etmeye uğraşır, onu "bizden biri" olduğuna ikna etmeye çalışır. Başka bir yerde, Gary, Little Cato ile babacan bir sohbet eder, ona heyecan verme konusunda tavsiyeler verirken, küçük dostu da ona çok ihtiyacı olan bir beşlik çakar.

Quinn, Cheryl ile birlikte Lord Komandan'ın elinden kaçmaya çalışır ama sadece Cheryl kurtulabilir, Quinn ise yeniden esir düşer. Tam bu esnada, Gary'ye acil bir yardım mesajı ulaşır. Mesajda "başımız belada, hemen gel" denmektedir.

Gary ve Mooncake, mesajın geldiği yere, Son Uzay'daki bir pazara ışınlandıklarında, Tribor ve halkının "cani böcekler" ve Lord Komandan'ın ordusu yüzünden büyük korku içinde olduğunu görürler. Gary, Tribor ve Quatro ile biraz atıştıktan sonra onlara yardım etmeyi kabul eder. Little Cato, Gary'ye Invictus'un onu ele geçirdiğinde acı verip vermediğini sorduğunda, Gary hissettiği acının Little Cato'ya zarar vermekten daha az olduğunu söyler.

Annesinden gelen bir mesajı takip eden Gary, onu bir asteroit tarlasında bulur. Ardından Quinn, Lord Komandan'ın geri döndüğünü ve arkadaşlarını esir tuttuğunu söyleyerek Gary'yi uyarır, bolca silah getirmesini ister. Gary ve Mooncake, Lord Komandan ile yüzleşirken, Ash'in gücü gittikçe artar. Lord Komandan'ın manipülasyonuyla Ash, gücünü Gary'nin ekibine karşı kullanmaya başlar. Gary'nin robot kolu sürpriz bir şekilde bir kılıca dönüşürken, Ash, Tribor'un halkından Fox'u ağır yaralar. Gary, Fox'u kurtarmaya çalışsa da, Ash'in saldırıları yüzünden onu geride bırakmak zorunda kalır. Ekip, Lord Komandan'ın gemisinin yaklaşmasıyla çaresizce geri çekilir.