Son Uzay 29. Bölüm Dönüş Noktası S1 B29
Bölüm Açıklaması
Gary Goodspeed, sevdiği Quinn'i Final Space zehirlenmesinden kurtarmak için çaresiz bir mücadele veriyor. Danışılan yapay zeka Hue, bu hastalığın evrenin akışını durduran, tedavisi imkansız bir veba olduğunu açıklıyor. Gary, Hue'nun Quinn'in durumunu daha önce bildiğini ancak sır sakladığını öğrenince büyük bir hayal kırıklığı yaşıyor.

Bu sırada Direniş'in lideri Tribore, oğlu Little Cato ile birlikte, kadim bir kahini aramak üzere yola çıkıyor. Karşılaştıkları halüsinasyon gören kahin, ölmüş sandıkları Tiberts'in ruhu aracılığıyla, Tribore'a Kresk Tapınağı'na gitmesi gerektiğini söylüyor. Hue, çaresizlik içindeki Gary'ye nadir bir element olan Selenyum'un Quinn'in kanındaki zehri emebileceği bir implant geliştirebileceğini müjdeliyor.

Ancak bu implant, gelecekteki Nightfall'un çipine ürkütücü bir şekilde benziyor. Gary, Avocato, Little Cato ve Mooncake, Selenyum'u elde etmek için dondurucu soğukta hızla dönen bir kuyrukluyıldıza doğru tehlikeli bir göreve atılıyor. Mücadeleyle Selenyum'u ele geçiren ekip, Quinn'in hayatını kurtarmak için zamana karşı yarışıyor.

Hue, Quinn uyanıkken ve büyük bir acı içindeyken implantı yerleştirmek zorunda kalıyor. Gary, Quinn'in hissettiği tüm acıyı paylaşmak için kendi acı reseptörlerini onunkiyle birleştirerek inanılmaz bir fedakarlık yapıyor. Acı dolu anların ardından implant başarılı bir şekilde tamamlanıyor ve Quinn'in hayati değerleri normale dönüyor.

Ne var ki, Quinn'in görünümü, Nightfall'ınkine dönüşüyor, bu da geleceğe dair endişe verici sinyaller taşıyor. Aynı esnada, Little Cato, karanlık bir varlık olan Invictus'un zihinsel saldırısına uğruyor. Invictus, Gary'nin kardeşini öldüreceği ve evreni yakacağı yalanını söyleyerek Little Cato'yu manipüle etmeye çalışıyor. Evreni baştan yaratmak için kendisine katılmasını isteyen Invictus, Little Cato'ya karar vermesi için üç gün süre tanıyor. Bölüm, dönüşen Quinn'in "Döndüm" sözleriyle ve Gary'nin bu karmaşık durum karşısındaki çaresizliğiyle sona eriyor. Böylece, hem kişisel fedakarlıkların hem de evrensel tehditlerin iç içe geçtiği, geleceğe dair belirsizliklerle dolu kritik bir dönemeç yaşanıyor.

Tüm Bölümler (35 bölüm)
S1 B1
Toro Nebula Bölüm 463G
S1 B2
Raks Yıldız Kümesi
S1 B3
Zaman Kurdu
S1 B4
Sonsuzluk Bekçisi
S1 B5
Tanımlanmamış Gezegen - Dünya
S1 B6
Bok Saldırısı
S1 B7
Mahkum Honomt
S1 B8
İç Uzaydan Bir Titan
S1 B9
Anti Madde Bombası
S1 B10
Boyut Bölücü
S1 B11
Toro Regatta
S1 B12
Mutluluk Mekanı
S1 B13
Büyük Teslimiyet
S1 B14
Öteki Taraf
S1 B15
Kötü Şöhretli Bayan Goodspeed
S1 B16
Arachnitectler
S1 B17
İlk Tanışma Anı
S1 B18
Hatırlananlar
S1 B19
Ne Kadar Yaklaşırsan...
S1 B20
Kayıp Casus
S1 B21
İhanet
S1 B22
Karanlığın Çöküşü
S1 B23
Altıncı Anahtar
S1 B24
... Ve Ateşe
S1 B25
Gizli Işık
S1 B26
Ventrexian
S1 B27
Bizden Biri
S1 B28
Kayıp Anlar
S1 B29
Dönüş Noktası
S1 B30
Şüphe Odası
S1 B32
Hiper - Boyutlar Ötesi Köprü
S1 B33
Gökyüzü Düşene Kadar
S1 B34
Ölü Konuşma
S1 B35
Ayrılma
S1 B36
Şeytanın İni